[{"data":1,"prerenderedAt":864},["ShallowReactive",2],{"content-ru":3},[4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,4,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,4,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,64,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,4,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,192,193,194,195,196,197,198,199,200,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217,218,219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,236,170,237,238,239,240,241,242,243,244,245,246,247,248,249,250,251,252,253,254,255,256,257,258,259,260,261,262,248,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,273,274,275,276,248,277,278,279,280,281,282,283,284,285,286,287,288,289,290,291,292,293,294,295,296,297,298,299,300,301,302,303,304,305,306,307,308,309,310,311,312,313,314,315,316,317,318,319,320,321,322,323,324,325,248,318,326,327,328,318,329,330,328,320,331,332,333,320,334,335,333,336,337,338,339,340,341,342,343,344,345,346,347,348,349,350,351,352,353,354,355,356,357,358,359,360,361,362,363,364,365,366,367,368,369,370,371,372,373,374,339,375,376,377,378,379,380,381,382,383,384,385,386,387,388,389,390,391,392,393,394,395,396,397,398,399,400,401,402,403,404,405,406,407,408,409,410,411,412,413,414,415,416,417,418,419,420,421,422,423,424,425,426,427,428,429,430,431,432,433,434,435,436,437,438,439,440,441,442,443,444,445,446,447,448,449,450,451,452,453,454,455,456,457,458,459,460,461,462,463,464,465,466,467,339,468,469,470,471,472,473,474,475,476,477,478,479,480,481,482,483,484,485,486,487,488,489,490,491,492,493,494,495,496,497,498,499,500,501,502,503,504,505,506,432,507,508,509,510,511,512,513,514,515,516,517,518,519,520,521,522,523,524,525,526,527,528,529,530,431,432,531,532,533,534,535,536,537,538,539,540,541,542,543,544,545,546,547,548,549,550,551,552,553,554,555,556,557,558,559,560,561,562,563,564,506,339,565,566,567,568,569,570,571,572,573,574,575,576,577,578,579,580,581,582,583,584,585,586,587,588,589,590,591,592,593,594,404,595,468,596,597,598,599,600,601,602,603,604,605,606,575,607,608,609,610,611,612,613,614,615,616,617,618,619,620,621,622,623,624,625,626,627,628,629,630,631,632,633,634,635,636,637,404,339,638,639,640,641,642,643,644,645,646,647,648,649,650,651,652,653,654,655,656,657,658,659,660,661,662,663,664,665,666,667,668,669,670,671,672,673,674,374,339,675,676,677,678,679,680,681,682,683,684,685,686,687,688,689,690,691,692,693,694,695,696,697,698,699,404,432,700,701,702,703,704,705,706,707,708,709,710,711,712,713,714,715,716,717,718,719,720,721,722,723,724,725,726,727,728,729,730,731,732,733,734,735,736,467,339,737,738,739,740,741,742,743,744,745,746,747,748,749,750,751,752,753,754,755,756,757,758,759,760,761,762,763,764,765,766,767,768,769,770,771,772,773,774,775,776,777,778,779,780,781,782,783,784,785,786,787,788,789,790,791,792,793,794,795,339,796,797,798,799,800,801,802,803,804,805,806,807,808,809,810,811,812,813,814,815,816,817,818,819,820,821,822,823,824,825,826,827,828,829,830,506,595,831,832,833,834,835,836,837,838,839,840,841,842,843,844,845,846,847,848,849,850,851,852,853,854,855,856,857,858,859,860,861,862,863],"Возможность","Обучение и работа по курсу","Работа по курсу, которую видят только его участники","Курс содержит материалы, объявления, обсуждения и файлы для тех, кто на него записан. Что именно загрузится, решает участие в курсе, а не ссылка для доступа, пережившая семестр.","Курсы, защищённые файлы, включая выбранные копии из Google Drive или OneDrive, объявления и обсуждения — всё это доступно в пределах участия в курсе.","Что содержит курс","Всё, что нужно курсу, лежит в одном месте, и каждая часть подчиняется одному и тому же списку участников.","Каталог курсов и раздел «Участники»","Студенты и преподаватели видят курсы, к которым относятся, и людей в них. Самим каталогом управляют администраторы, поэтому создание курса — не то, что преподаватель делает на ходу.","Файловое дерево с правами доступа","Файлы курса образуют настоящее дерево, а не плоскую папку. Каждый файл при скачивании проверяется с учётом контекста ресурса, действующего участия в курсе и роли.","Объявления","Преподаватели могут подготовить и запланировать объявление, закрепить одно актуальное сообщение и открыть опубликованные объявления для веток комментариев. Студенты увидят их в курсе после публикации.","Обсуждения и опросы","Ветки в пределах курса с комментариями, отметками «нравится», необязательными опросами и защищёнными вложениями. Удаление требует полномочий, поэтому модерация оставляет след, а не тихий пробел.","Переносите файлы курса из Drive или OneDrive","При настроенном подключении преподаватели могут выбрать файлы Google Drive или OneDrive в браузере и скопировать их в защищённое хранилище курса. Каждый импорт создаёт снимок файлов, доступ к которому определяется правами на файлы курса.","Личные учебные закладки","Студенты и преподаватели могут закрепить курс и сохранить доступные им файлы, ссылки на ресурсы, объявления и обсуждения как личные закладки. Студенты могут отметить актуальные файлы и ссылки как просмотренные для себя; такая отметка не является оценкой или доказательством завершения.","Новости организации","Не всякая новость относится к курсу. Администраторы публикуют для студентов и преподавателей материалы всей организации, намеренно без взаимодействий: это доска объявлений, а не ещё одно место для обсуждений.","Справочник курса для занятий","Дайте студентам неперсонализированное представление курса, пригодное для печати, не раскрывая личные результаты и защищённые загрузки.","Опубликованный снимок курса","Текущие студенты и преподаватели могут открыть ограниченный справочник курса, в том числе для архивных курсов только для чтения. В нём есть сведения о курсе, имена преподавателей, опубликованные активности, доступные студентам, предстоящие занятия и существующие ссылки на ресурсы курса.","Печать или сохранение в браузере","Справочник рассчитан на команды «Печать» и «Сохранить в PDF» в браузере. В него не входят черновики, личные оценки, посещаемость, сведения о списке участников, сданные работы, вопросы экзаменов и URL защищённых загрузок файлов.","Оценивание и выставление оценок","Оценивание, которое помнит, откуда взялся результат","Задания и экзамены фиксируют, как был получен результат, а не только каким он оказался. Опубликованные версии экзаменов неизменяемы, попытки попадают в журнал аудита, а журналу оценок безразлично, из какого источника пришла оценка.","Задания, необязательные отчёты о добросовестности под контролем преподавателя, экзамены, особые условия и журнал оценок, не зависящий от источника, с управляемой публикацией.","Задания","Доступ по расписанию","Задание открывается и закрывается по расписанию, а не потому, что кто-то вспомнил снять его с публикации.","Групповая работа и продления","Групповые работы и продления для отдельных студентов записываются вместе с заданием. Студент может запросить дополнительное время; преподаватель одобряет или отклоняет запрос до изменения срока.","История сдачи и отзывов","Контрольный список показывает допустимые способы отправки и действующий срок; для сданных попыток сохраняется квитанция. Преподаватели могут сохранить оценку и перейти к следующему студенту, а студенты — подтвердить получение отзыва без изменения оценки.","Необязательные проверки добросовестности","Если организация подключила поставщика, а преподаватель включил проверки для задания, отчёты о сходстве текста и написании с помощью ИИ помогают ему рассмотреть подходящие сданные работы. Оценки в отчётах служат лишь ориентиром: они не устанавливают факт нарушения и не определяют итоговые баллы автоматически. Студенты могут увидеть отчёт по своей работе, оценённой на данный момент, только после публикации журнала оценок курса и появления у них результата.","Экзамены","Экзамены несут ограничения, благодаря которым результат можно защитить впоследствии.","Неизменяемые версии публикации","Публикация экзамена замораживает версию. Более поздние правки создают новую версию, а не меняют то, что студент уже сдал.","Периоды проведения и попытки с ограничением времени","Попытка ограничена и периодом, в течение которого экзамен доступен, и временем, отведённым после начала.","Особые условия","Особые условия настраиваются на самом экзамене, а не согласовываются вручную для каждого затронутого студента.","История аудита","Оценивание и комментарии хранят свою историю, поэтому оспоренный результат можно изучить, а не восстанавливать по памяти.","Журнал оценок, безразличный к источнику","Задания, экзамены, посещаемость занятий и ручные записи входят в один взвешенный журнал оценок. Преподаватели могут отфильтровать отсутствующие результаты; CSV при этом содержит весь разрешённый список. Печатный отчёт использует только опубликованные оценки и подтверждённую посещаемость. Студенты и уполномоченные родители видят результаты только после публикации для всего курса.","Дополнительные сертификаты организации","Когда организация включает Certification, уполномоченные сотрудники могут выдать сертификат Mirket после ручного подтверждения достижения студентом результата курса.","Два осознанных шага включения","Certification по умолчанию отключена при установке. Администратор должен отдельно включить её для организации, прежде чем станут доступны шаблоны, награды и представления для студентов.","Версии наград и исправления","Администраторы создают версионируемые шаблоны, а уполномоченные сотрудники вручную выдают награды. Администраторы могут исправить или отозвать награду, сохранив историю её состояния для уполномоченных пользователей.","Приватная печать в браузере","Студенты видят только собственные награды после аутентификации и могут распечатать их или сохранить в PDF через браузер. Сертификат остаётся приватным для организации; Mirket не предоставляет публичную проверку и не заявляет об аккредитации.","Совместная работа в реальном времени","Занятия в прямом эфире, остающиеся частью курса","Занятия и доски используют границы курса. Организации также могут включить видеоконференции Live, Chat и совместное редактирование документов, если эти сервисы соответствуют их модели эксплуатации.","Запланированные занятия, проверенная посещаемость, доски курса и включённые в установке сервисы Live, Chat и Documents — всё в пределах участия в курсе.","Занятия","Планирование и посещаемость","Занятия планируются относительно курса, а очная посещаемость фиксируется рядом с онлайн-посещаемостью, а не ведётся отдельно.","Конференции и запись","Когда модуль Live включён, аудио и видео проходят через сервис LiveKit этой установки, а запись выполняет его сервис Egress.","Управление для преподавателя","Преподаватели могут закрывать вход, модерировать участников, управлять поднятыми руками, завершать комнату и контролировать запись. Комментарии и вложения остаются у соответствующего занятия.","Доски","Рабочая область Excalidraw на вашем сервере, ограниченная курсом.","Сцены синхронизируются через Socket.IO, с определённым поведением, когда два человека правят одно и то же одновременно.","Защищённое хранение","Сцены хранятся по тем же правилам защищённого доступа, что и остальные материалы курса, а не в общедоступном хранилище.","Локальная граница для ресурсов","Ресурсы досок остаются внутри установки. Доска не обращается к стороннему сервису, чтобы показать то, что нарисовала группа.","Чат и документы","Когда модуль включён, Chat работает через сервис Matrix внутри установки, с защищёнными вложениями и привязанными к курсу беседами. Модуль Documents открывает поддерживаемые файлы курса в защищённом совместном редакторе и сохраняет возможность скачать оригинал, если редактирование недоступно.","Показать существующий опрос курса","Покажите существующий опрос из обсуждения в удобном для аудитории виде, оставив голосование в обычном сценарии курса.","Агрегированные результаты для аудитории","Преподаватель может показать вопрос и варианты ответа с агрегированными количествами и процентами. Сначала результаты скрыты и открываются, когда класс готов; отдельные варианты выбора никогда не отображаются.","Студенты участвуют как обычно","В представлении есть обычная аутентифицированная ссылка для участия студента. Скрытие результатов меняет только экран представления, а не видимость в обсуждении для студентов.","Работа организации","Одна установка, одна организация, один оператор","Администрирование, планирование, уведомления, отчётность и лицензирование обслуживают одну организацию. Дополнительный доступ для родителей даёт проверенные семейные представления только для чтения, не добавляя родителей в список курса.","Администрирование с проверяемым импортом списков участников, настроенным входом через учётные записи организации, необязательным доступом для родителей, аналитикой с учётом конфиденциальности и автономным лицензированием.","Аналитика, знающая меру","Сбор с ограничениями по приватности","Параметры событий продукта не содержат материалы курса, ответы, обратную связь, имена файлов, контактные данные и учётные данные. В отчётах организации скрываются группы курсов, где меньше пяти активных студентов.","Устойчивые ежедневные проекции","Отчётность по курсам и организации строится на устойчивых ежедневных проекциях, поэтому любую цифру можно пересчитать и объяснить.","Хранение и экспорт","Срок хранения — заданная граница, а данные можно выгрузить. Отчётность, которую нельзя забрать с собой, вам не принадлежит.","Уведомления","Уведомления в приложении содержат статус прочтения, защищённые вложения и необязательную доставку по электронной почте. Администраторы видят показатели получателей, прочтения и почтовой доставки для сообщений, отправленных вручную; автоматические события следуют собственным типизированным правилам доставки.","Локальная лицензия без внешних запросов","Локальная лицензия изначально проверяется без подключения к сети.","Одна ежегодная лицензия привязана к одному стабильному идентификатору установки.","Этот идентификатор не создаётся заново ни при обновлении, ни при аварийном восстановлении.","Проверка использует ключ, встроенный в приложение, поэтому ни один сетевой вызов не решает, может ли ваша организация вести занятия сегодня.","Администраторы видят состояние лицензии изнутри продукта.","Администрирование и координация","Обычная работа организации остаётся явной, восстанавливаемой и ограниченной теми людьми, которых она касается.","Проверяемое добавление пользователей и импорт списков","Администраторы просматривают предварительный результат добавления пользователей из CSV или подготавливают настроенный список OneRoster. Они проверяют и подтверждают изменения до добавления учётных записей, разделов курсов или участников; сохранённые результаты помогают восстановиться после прерванного ответа.","Планировщик и календарь","Расписание курсов, личные задачи, повторяющиеся события и напоминания объединены в одном календаре, не раскрывая личные планы всему курсу. Преподаватели могут просмотреть ожидающие проверки и несданные работы, а перед отправкой — целевые уведомления внутри приложения.","Дополнительный доступ для родителей","Администраторы проверяют каждую связь родителя или опекуна со студентом и открывают конкретные категории учебных данных. Родители могут просматривать опубликованные результаты и посещаемость, подтверждённую преподавателем, а затем выбирать оповещения для каждого ребёнка и категории.","Вход через учётные записи организации","Организации могут настроить вход через Google Workspace или Microsoft 365 для пользователей браузера. Администратор явно связывает каждую существующую активную учётную запись Mirket с личностью у поставщика; одно лишь совпадение адресов электронной почты никогда не создаёт и не связывает учётные записи.","Дополнительная Certification","Доступность Certification выбирается при установке с помощью переключателя, отключённого по умолчанию, а затем отдельно включается администратором для организации. Сотрудники вручную выдают сертификаты курсов организации по версионируемым шаблонам; администраторы могут исправлять или отзывать награды, сохраняя их историю.","Владение","Безопасность и владение данными","Выделенная установка с ответственным оператором","Mirket LMS размещает каждую организацию в отдельной установке. Локальную установку обслуживает ваша команда; управляемую установку обслуживает Mirket в рамках согласованных условий инфраструктуры и поддержки.","Как отдельная установка Mirket изолирует организацию, защищает учебные файлы точной контекстной проверкой и подписанной доставкой, а также обеспечивает безопасность учётных записей и сеансов.","Изоляция организации","У разных организаций нет ничего общего там, где это важно.","Процессы приложения, PostgreSQL, Redis и пространства имён хранилища не используются совместно разными организациями.","Конфигурация заказчика подключается во время выполнения, а не запекается в образ приложения, поэтому артефакт, который вы запускаете, не сделан специально под вас.","Приложения для студентов, преподавателей и администраторов используют разные источники. При включении дополнительный родительский портал получает собственный источник.","Учебные файлы","Доступ к файлу проверяется по запросу, а не по обладанию адресом.","Точная проверка контекста","Защищённая проверка связывает личность запрашивающего с точным контекстом ресурса. Принадлежать организации — не то же самое, что иметь право открыть конкретный файл.","Запрет по умолчанию","Политики доступа по умолчанию запрещают неизвестные значения, поэтому пробел в политике приводит к отказу в доступе, а не к его открытию.","Подписанная выдача","Браузеры получают подписанные адреса с ограниченным сроком действия от общедоступной точки хранилища. Учебные материалы не лежат за постоянным общедоступным адресом объекта.","Разделённые хранилища","Общедоступные, защищённые объекты и объекты чата живут в отдельных хранилищах со своими правилами, а не в одном, где порядок держится на договорённостях.","Учётные записи и сеансы","Именно в сценариях работы с учётной записью происходит большинство настоящих атак, поэтому они несут явно заданные инварианты.","Двухфакторная аутентификация — часть процедуры входа, и обход, предусмотренный для разработки, не может её пропустить.","Токены сброса и двухфакторной аутентификации одноразовые, и активным остаётся только самый последний токен пользователя.","Использование токена опирается на условные атомарные обновления, поэтому два одновременных повтора одного токена не могут оба оказаться успешными.","Ответы при восстановлении пароля не раскрывают, существует ли учётная запись.","Вне явно заданной области разработки обхода аутентификации не существует.","Настроенный вход через Google Workspace или Microsoft 365 связывается с существующей активной учётной записью только явным действием администратора; совпадение адресов электронной почты не создаёт и не связывает учётные записи.","Границы общения","Чат — то место, где обучающая платформа может незаметно стать небезопасной для тех, кому она служит. Блокировка и управление личными сообщениями применяются внутри самого сервера, а не только в интерфейсе, поэтому клиент, игнорирующий интерфейс, всё равно не сможет их обойти.","Чего эта страница не утверждает","Эта страница описывает поведение программы. Она не является сертификатом, отчётом об аудите или заявлением о том, как конкретная организация настроила и эксплуатирует свою установку. Если вам нужно именно это, поговорите с нами о вашем развёртывании.","Модель работы","Развёртывание и эксплуатация","Что на самом деле означает эксплуатация Mirket LMS","Mirket — система, рассчитанная прежде всего на установку на своих серверах и поставляемая как составной стек. Здесь прямо описано, что вы берёте на себя, чтобы решение принималось до установки, а не во время неё.","Топология сервисов Mirket, что именно запускает оператор и как работают резервное копирование, восстановление и обновления при установке на своих серверах.","Стек, который вы запускаете","Одно составное развёртывание на организацию.","Данные","PostgreSQL для данных приложения, Redis для общего состояния и координации и SeaweedFS для объектного хранения в его общедоступном, защищённом и чат-хранилищах.","Приложение","API, сокет-сервис реального времени, фоновые обработчики и приложения для студентов, преподавателей и администраторов. Родительский портал в браузере добавляется, когда включён соответствующий модуль.","Сервисы совместной работы","Дополнительные профили добавляют Matrix для Chat, LiveKit с сервисом Egress для занятий Live и записи, а также ONLYOFFICE для редактирования документов на месте.","Граница сети","Пограничный сервис стоит перед ролевыми источниками и сам отдаёт статические ресурсы. Миграции выполняются отдельным шагом, а не при запуске приложения.","Резервное копирование и восстановление","В репозитории есть скрипты для резервного копирования и восстановления составного стека. Операторы должны задать сроки хранения, проверять архивы и планировать собственные учения по восстановлению; регулярное подтверждение восстановления относится к эксплуатации, а не к возможностям программы.","Обновления","Конфигурация подключается во время выполнения, поэтому обновление образа приложения не переписывает ваши настройки.","Миграции базы данных выполняются явным шагом, а значит, обновление — это решение, а не побочный эффект перезапуска.","Идентификатор установки переживает обновления и аварийное восстановление, поэтому для возвращения организации к работе лицензию не нужно выдавать заново.","Чего мы ждём от оператора","Для локальной установки нужен сотрудник вашей организации, который запускает контейнеры, защищает резервные копии, проверяет восстановление и планирует обновления. В рамках управляемого сервиса эти инфраструктурные обязанности выполняет Mirket в согласованных границах обслуживания.","Настроенные внешние подключения","Организации сами решают, настраивать ли вход через учётные записи организации, проверяемый импорт списков участников, копирование выбранных файлов из Google Drive или OneDrive и необязательные проверки добросовестности при выполнении заданий. Для этих подключений используются внешние поставщики; при проверках добросовестности содержание подходящих сданных работ передаётся для анализа сходства текста и написания с помощью ИИ. Операторы настраивают поставщиков, а администраторы проверяют изменения в списках и включают проверки добросовестности до того, как преподаватели выбирают их для заданий.","Дополнительная сертификация в составе установки","Certification не добавляет отдельный сервис. Оператор может сделать её доступной с помощью переключателя установки, отключённого по умолчанию; затем администратор отдельно включает её для организации.","Владение и данные","Где хранятся наши данные?","В выделенной установке вашей организации. При локальной лицензии инфраструктуру выбирает и обслуживает ваша команда. В рамках управляемого сервиса выделенную инфраструктуру в согласованном регионе и границах обслуживания поддерживает Mirket.","Изолирована ли наша организация от других?","Да, и не за счёт колонки арендатора. Разные организации не используют совместно ни процессы приложения, ни PostgreSQL, ни Redis, ни пространства имён хранилища. Одна установка обслуживает одну организацию.","Можем ли мы выгрузить свои данные?","Аналитика имеет заданный срок хранения и переносимый экспорт. Более широкий доступ к базе данных, объектному хранилищу, резервным копиям и миграции зависит от модели эксплуатации и условий, согласованных для вашей установки.","Обращается ли Mirket к внешним серверам?","Локальная установка проверяет лицензию без подключения к сети по стабильному идентификатору установки, поэтому обычная работа не зависит от доступности внешнего сервиса лицензирования.","Эксплуатация","Что нужно, чтобы запустить Mirket самостоятельно?","Сервер, способный запустить составной стек, и человек, уверенно работающий с контейнерами, резервными копиями и обновлениями. Страница развёртывания описывает задействованные сервисы.","А если мы не хотим его эксплуатировать?","Для организаций, которым нужен продукт без самостоятельной эксплуатации стека, предусмотрен управляемый сервис. Обе модели описаны на странице стоимости.","Как проходят обновления?","Конфигурация подключается во время выполнения, а миграции выполняются явным шагом, поэтому обновление не переписывает ваши настройки и не мигрирует базу данных как побочный эффект перезапуска.","Что произойдёт с нашей лицензией при аварийном восстановлении?","Идентификатор установки не создаётся заново ни при восстановлении, ни при обновлении, поэтому восстановленной организации не нужна повторно выданная лицензия.","Продукт","Какие роли поддерживает Mirket?","Студенты, преподаватели и администраторы пользуются отдельными веб-приложениями для своих ролей. Организация также может включить родительский портал в браузере для проверенного доступа только на чтение. Студенты и преподаватели могут пользоваться необязательным настольным приложением после публикации сборки. Android планируется к первому производственному релизу, но пока недоступен для скачивания. Публикация iOS не определена; приложение iOS недоступно для скачивания.","Безопасен ли чат для школы?","Когда модуль Chat включён, блокировки и правила личных сообщений применяются внутри сервера Matrix, а не только в интерфейсе, поэтому клиент не может их обойти.","Можно ли защитить результаты экзамена впоследствии?","Публикация экзамена замораживает неизменяемую версию, попытки ограничены периодом проведения и временем, а оценивание хранит историю аудита. Более поздняя правка создаёт новую версию, а не меняет то, что студент уже сдал.","Какие языки доступны?","Сайт выходит на очередном языке, когда его перевод завершён; переключатель перечисляет именно эти языки. Интерфейс продукта выпускается на тех же шести языках: английском, турецком, французском, немецком, испанском и русском.","Могут ли сотрудники использовать учётные записи организации?","Настроенный вход через Google Workspace или Microsoft 365 работает в браузере для существующих активных учётных записей Mirket. Администратор явно связывает каждую запись с личностью у поставщика; одно лишь совпадение адресов электронной почты никогда не создаёт и не связывает учётные записи.","Можно ли импортировать списки участников и файлы курсов?","Администраторы подготавливают, проверяют и подтверждают настроенный импорт OneRoster до добавления учётных записей, разделов курсов или участников. Преподаватели могут копировать выбранные файлы Google Drive или OneDrive в защищённое хранилище курса. Такой импорт создаёт отдельные снимки данных, а не фоновую синхронизацию списков или файлов в реальном времени.","Как работают отчёты о добросовестности при выполнении заданий?","Если организация настроила внешнего поставщика, а преподаватель включил проверки для задания, по подходящим сданным работам могут появиться отчёты о сходстве текста и написании с помощью ИИ. Преподаватели изучают данные; оценки в отчётах не устанавливают факт нарушения и не определяют итоговые баллы автоматически. Студенты могут увидеть отчёт по своей работе, оценённой на данный момент, только после публикации журнала оценок курса и появления у них результата.","Что могут видеть родители?","При включённом необязательном родительском модуле администраторы проверяют родственные связи и предоставляют доступ к конкретным категориям учебных данных для каждого ребёнка. Родители могут только просматривать разрешённый статус работ, опубликованные результаты и посещаемость, подтверждённую преподавателем, и сами выбирают настройки уведомлений.","Как работает дополнительная сертификация курсов?","Оператор установки делает Certification доступной с помощью переключателя, отключённого по умолчанию, а администратор отдельно включает её для организации. Уполномоченные сотрудники вручную выдают сертификаты курсов по версионируемым шаблонам; администраторы могут исправлять или отзывать награды. Студенты видят только собственную аутентифицированную награду и могут распечатать её или сохранить в PDF через браузер. Сертификат остаётся приватным для организации и не является заявлением об аккредитации или публичной проверке.","Что такое Mirket LMS?","Mirket LMS — система управления обучением, в которой каждая установка обслуживает одну организацию. Она объединяет курсы, оценивание, совместную работу, отчёты и администрирование с доступом в пределах организации. Ваша команда может работать на собственной инфраструктуре или выбрать выделенную установку под управлением Mirket. Первый производственный выпуск готовится.","Как с нами связаться","Как формируется цена Mirket?","Mirket предлагает ежегодную лицензию для локальной установки и ежегодную выделенную установку под управлением Mirket. Стоимость определяется после обсуждения вашей организации, способа развёртывания, дополнительных модулей и срока поддержки.","Можно ли сначала посмотреть?","Открытое руководство пошагово описывает текущие рабочие процессы каждой роли. Предварительные и дополнительные возможности помечены, чтобы вы отличали реализованное поведение от доступности в рабочей среде.","Лицензирование","Цены и лицензирование","Два способа запустить Mirket LMS.","В обоих случаях один и тот же продукт.","Каждая установка служит одной организации — вашей. Обе модели предоставляют одинаковый набор возможностей продукта; дополнительные модули и интеграции определяются согласованным развёртыванием.","Что входит в каждое предложение","Подходит для","или напишите на","Цена рассчитывается для каждой организации с учётом её размера, формы развёртывания и срока поддержки.","Чем различаются модели.","Модели различаются по четырём вопросам эксплуатации. В обеих используется одна модель изоляции организации.","Кто обслуживает инфраструктуру и службы данных","Где хранятся данные организации","Резервные копии","Включено в обе модели.","Обе модели включают основной продукт. Дополнительные модули, интеграции и поддержка определяются согласованным развёртыванием и коммерческими условиями.","Одна организация на установку — без общей многопользовательской среды в обеих моделях","Основные возможности обучения, оценивания, планирования, администрирования и отчётности, а также дополнительные модули, включённые в согласованную установку","Приложения для студентов, преподавателей и администраторов, дополнительный родительский портал в браузере и права, ограниченные ролью","Открытое руководство пользователя и интерфейс на каждом языке, указанном на этом сайте","Хранилище в границах организации с подписанной выдачей вместо общедоступных адресов объектов","Прежде чем связаться с нами.","Узнайте, как Mirket LMS подойдёт вашей организации.","Запишитесь на демонстрацию, чтобы познакомиться с продуктом и обсудить развёртывание и лицензирование для вашей организации.","Записаться на демо","Запрос о лицензировании Mirket","Лицензия на своих серверах","Ваша команда обслуживает инфраструктуру и службы данных.","Mirket устанавливается на инфраструктуру, которой ваша организация владеет или которую арендует. Ваши правила определяют хранение, резервные копии, разрешённые экспорты и скачивания в этих эксплуатационных границах.","Организации с собственной командой эксплуатации или с нормативными требованиями, обязывающими хранить данные на определённой инфраструктуре.","Годовая лицензия на одну организацию и одну установку","Образы контейнеров для API, фоновых обработчиков, сервисов реального времени и включённых ролевых приложений","Эталонное развёртывание: PostgreSQL, Redis, объектное хранилище и сервисы совместной работы","Руководство оператора по установке, обновлению, резервному копированию и восстановлению","Версионированные обновления на весь срок вашего обслуживания","Ваша команда эксплуатации","Инфраструктура под вашим управлением","Вы планируете и применяете их сами","Ваша политика копирования и срок хранения","Запрос о лицензии Mirket на своих серверах","Управляемый сервис Mirket","Mirket обслуживает инфраструктуру и службы данных.","Тот же продукт, который Mirket обслуживает в выделенной установке. Ваша организация получает собственные изолированные процессы, базу данных и хранилище: управляемая эксплуатация не означает их совместного использования.","Организации, которым нужен продукт без штата для эксплуатации инфраструктуры и которые могут передать данные студентов обработчику.","Ежегодный сервис для одной организации в выделенной установке","Изолированные среда выполнения, база данных и объектное хранилище — никогда не объединяются с другой организацией","Развёртывание, мониторинг, установка исправлений и обновление версий — на нашей стороне","Управляемые резервные копии с согласованным сроком хранения и целевым временем восстановления","Назначенный контакт в поддержке и согласованное время реакции","Mirket, на выделенном экземпляре","Согласованный с вами регион","Применяются нами в согласованное окно","Управляемые, с согласованным сроком хранения","Запрос об управляемом сервисе Mirket","Почему на этой странице нет цены?","Оба предложения рассчитываются для конкретной организации: на стоимость влияют число людей, модель развёртывания и срок поддержки. Мы предпочитаем дать точное предложение, а не публиковать цифру, которая изменится после первого разговора.","Можно ли начать с управляемой установки, а затем перейти на локальную?","Переезд можно запланировать, поскольку обе модели используют один продукт и одну модель данных. До подписания согласуйте экспорт, передачу, сроки и этапы проверки, чтобы границы миграции были закреплены в договоре.","Означает ли управляемая эксплуатация, что наши данные объединяются с данными других организаций?","Нет. Управляемая установка выделена: процессы приложения, база данных и пространство имён хранилища отделены. Модель изоляции такая же, как у локальной установки; отличается только оператор.","Как быть со студентами младше 18 лет?","Mirket рассчитан на организации, среди учащихся которых есть несовершеннолетние. Поэтому инфраструктура данных в обеих моделях ограничена одной организацией, а доступ к учебным файлам проверяется по точному контексту. Обсудите требования к защите данных уже в первом разговоре, чтобы учесть их при выборе модели развёртывания.","Настольный клиент","Скачать Mirket LMS для компьютера","Тот же Mirket LMS, в отдельном окне","Все включённые роли работают с Mirket LMS в браузере. Студенты и преподаватели также могут пользоваться опубликованной необязательной настольной сборкой, подключённой к установке организации. Android планируется к первому производственному релизу, но пока недоступен для скачивания. Публикация iOS не определена; приложение iOS недоступно для скачивания.","Android планируется к первому производственному релизу, но пока недоступен для скачивания. Публикация iOS не определена; приложение iOS недоступно для скачивания.","Рекомендуется для этого компьютера","Определили по вашему браузеру. Если не угадали — ниже есть все сборки.","Скачать","Определяем, какая сборка подходит этому компьютеру","Выберите сборку, подходящую вашему компьютеру.","Все сборки","Выберите операционную систему и процессор. Для опубликованных сборок указаны версия, размер файла и ссылка для скачивания.","Версия","Для этого компьютера настольная сборка ещё не опубликована. Проверьте другие сборки ниже.","Ещё не опубликовано","Перед установкой","Установка, к которой подключаться","Клиент — это оболочка, а не служба. Ему нужен веб-адрес установки Mirket, которую обслуживает ваша организация, — он есть у вашего администратора. Здесь не нужно создавать учётную запись Mirket и ни на что не нужно подписываться.","macOS 13 или новее либо Windows 10 или новее","На Mac Apple silicon и Intel — разные загрузки. В Windows так же различаются 64-разрядная и ARM. Если вы не уверены, рекомендованная выше сборка выбрана по тому, что сообщает ваш браузер.","Что добавляет клиент","Необязательное настольное приложение открывает те же веб-интерфейсы учащегося и преподавателя и добавляет эти четыре функции операционной системы.","Демонстрация экрана со списком ваших окон","Демонстрация экрана на занятии в прямом эфире открывает собственный выбор экранов и окон в клиенте, а не диалог браузера, который начинается со списка вкладок.","Уведомления при закрытых окнах","Клиент спрашивает вашу установку, сколько уведомлений не прочитано, и сообщает вам число. Он никогда не выводит заголовок сообщения или отправителя на экран блокировки.","Он открывается, даже когда сервер недоступен","После первого подключения клиент хранит копию интерфейса. При обрыве сети он открывается и сообщает, что не может связаться с вашей установкой, вместо того чтобы падать, как вкладка браузера. Учебные данные из этой копии не выдаются никогда — устаревшая работа, принятая за текущую, хуже, чем её отсутствие.","Обновления приходят от вашей организации","Клиент спрашивает установку, к которой вы подключены, опубликована ли более новая версия, и никогда не обращается для этого к Mirket. Установка без выхода в интернет продолжает работать.","Первый запуск","Эти сборки пока не подписаны сертификатом разработчика, поэтому обе системы останавливают первый запуск и просят подтверждения. Каждая спросит ровно один раз. Подписанные сборки будут, и вместе с ними этот шаг исчезнет.","macOS","Откройте образ диска и перетащите Mirket в «Программы». Первый запуск будет отклонён с сообщением о том, что macOS не может проверить разработчика. Откройте «Системные настройки», перейдите в «Конфиденциальность и безопасность», прокрутите до упоминания Mirket и выберите «Всё равно открыть».","Windows","Запустите установщик. SmartScreen покажет «Система Windows защитила ваш компьютер», потому что издатель пока не распознан. Выберите «Подробнее», затем «Выполнить в любом случае».","Откуда приходят обновления","На этой странице клиент скачивают в первый раз. Дальше клиент обращается к вашей собственной установке, а не к этому сайту. Благодаря этому клиент в изолированной сети работает точно так же, как клиент с доступом в интернет, а версия клиента следует за установкой, которой он принадлежит.","Пока нет установки, к которой можно подключиться?","Клиент подключается к установке Mirket LMS вашей организации. Если её пока нет, запишитесь на демонстрацию, чтобы познакомиться с продуктом и обсудить развёртывание.","Apple silicon","Mac с чипом серии M.","Образ диска (.dmg)","Intel","Mac с процессором Intel.","64-разрядная","Почти любой компьютер с Windows.","Установщик (.exe)","ARM","Windows на ARM, например ПК Copilot+.","Освоиться в Mirket","Разберитесь в ролевых приложениях, навигации, настройках и границах, которые определяют, что вам доступно.","6 мин","22 октября 2026 г.","Адрес Mirket для вашей роли, выданный вашей организацией.","Действующая учётная запись в вашей организации и её актуальные данные для входа.","В шапке приложения показаны ожидаемые организация и роль.","Ваша панель и навигация по назначенным курсам загружаются без ошибки прав доступа.","Если данные для входа отклонены, воспользуйтесь ссылкой восстановления на странице входа.","Если роль или организация указаны неверно, выйдите из системы и обратитесь к администратору вашей организации, а не продолжайте работу.","Первое знакомство с Mirket","Письменное введение ниже — полная альтернатива этой запланированной записи.","Начните со своего ролевого приложения","Организация выдаёт вам адрес приложения для студента, преподавателя, администратора или необязательного приложения для родителей. От того, каким приложением вы пользуетесь, зависят доступные инструменты и навигация.","Откройте адрес вашей организации","Используйте ссылку для вашей роли, выданную вашей организацией. Добавьте в закладки именно этот адрес, а не страницу внутри курса.","Войдите под назначенной вам учётной записью","Введите данные, выданные вашей организацией. Если войти не удаётся, воспользуйтесь способом восстановления, указанным на странице, или обратитесь к администратору вашей организации.","Проверьте свою роль и организацию","Прежде чем открывать материалы, требующие конфиденциальности, проверьте сведения об учётной записи и организации — особенно на общем устройстве.","Разберитесь, что появляется в навигации","Студенты видят сценарии обучения, участия, сдачи работ, совместной работы и опубликованных результатов.","Преподаватели видят сценарии подготовки курса, оценивания, посещаемости, совместной работы и выставления оценок.","Администраторы видят средства управления людьми, курсами, коммуникацией и состоянием системы на уровне организации.","Определяющими являются участие в курсе и права доступа. Отсутствующий раздел может означать, что ваша организация не выдала доступ.","Родители видят только детей и учебные категории, которые организация проверила и предоставила им.","Настройте рабочие параметры","Откройте параметры в меню учётной записи","Выберите язык, форматы, цветовой режим, всплывающие окна и звуки. Студенты, преподаватели и администраторы также управляют здесь настройкой учётной записи «Уведомления по почте»: если её отключить, уведомления в приложении и письма безопасности сохранятся, а уже отправляемые письма могут всё равно прийти. Если почта недоступна, Mirket объясняет причину, а не показывает работающий переключатель. Родители используют «Управлять уведомлениями о детях», чтобы отдельно настроить каждый тип уведомлений для каждого ребёнка.","Проверьте фокус клавиатуры","Переходите между элементами управления клавишей Tab. Mirket сохраняет видимую рамку фокуса и поддерживает работу с клавиатуры в основных сценариях.","Находите ежедневные задачи и новости организации","Студенты и преподаватели используют «Задания» для работы по текущим курсам, «Расписание» — для дат курсов и личных событий, а «Задачи» — для собственных заметок и напоминаний. Оценочные задания берутся из курса; выполнение личной задачи не отправляет и не оценивает их.","Создайте личное событие в разделе «Расписание» или личную задачу в разделе «Задачи». Перед выходом проверьте сохранённый элемент и время напоминания; напоминания появляются во входящих Mirket, даже если исходящая почта недоступна.","Студенты и преподаватели открывают «Газету», чтобы читать опубликованные новости всей организации. Администраторы создают и публикуют эти записи; комментарии и реакции для них не предусмотрены.","Используйте «Уведомления», чтобы просматривать недавние события. Число непрочитанных означает, что запись пришла во входящие, а не что связанная работа завершена.","Работа внутри курса","Найдите контекст курса, переходите между учебными разделами и разберитесь, почему некоторые материалы или действия могут быть недоступны.","7 мин","Учётная запись студента или преподавателя, участвующая хотя бы в одном курсе.","Название или код курса, работу по которому вы собираетесь открыть.","В шапке курса показаны ожидаемые название и код.","Выбранный раздел курса показывает своё состояние: загружен, пуст, недоступен или ограничен правами.","Если загрузка не удалась, воспользуйтесь кнопкой «Повторить попытку» на странице курса.","Если курса нет в списке, попросите администратора вашей организации или преподавателя проверить ваше участие.","Откройте нужный курс","Выберите курс из своего списка","Прежде чем открывать работу или загружать файлы, убедитесь по названию и коду, что выбран нужный курс.","Пользуйтесь навигацией курса","Переходите между разделами, включёнными для этого курса. На узких экранах полоса вкладок прокручивается, поэтому активный и соседние разделы остаются доступны.","Прочитайте текущее состояние","Состояния «черновик», «опубликовано», «недоступно» и «ограничено правами» обозначены текстом и структурой, а не только цветом.","Если элемент отсутствует или недоступен","Убедитесь, что открыли нужный курс и нужное ролевое приложение.","Прочитайте сообщение о состоянии: в нём указан контекст публикации, сроков, участия или прав доступа.","Повторяйте попытку, только если интерфейс предлагает такое действие; о повторяющихся сбоях сообщите администратору вашей организации.","Читайте обсуждения курса и участвуйте в них","Откройте «Объявления» для опубликованных новостей курса. Назначенные преподаватели могут подготовить, запланировать и закрепить объявление; студенты не видят ожидающие публикации или отменённые записи.","Оставляйте комментарии и отметки «Нравится», только если опубликованное объявление их допускает. Архивные курсы остаются доступными для чтения, но не принимают новые сообщения.","Откройте «Обсуждения» для тем курса, защищённых вложений и необязательных опросов. Преподаватель может выбрать «Показать опрос», чтобы показать сводные результаты во время занятия; опрос остаётся частью обсуждения курса.","Если обсуждение исчезло, перед повторной попыткой проверьте членство именно в этом курсе и состояние публикации. Сохранённая ссылка не даёт доступа после изменения разрешений.","Используйте руководство по курсу и сертификаты","В разделе курса «Обзор» выберите «Руководство по курсу», чтобы посмотреть доступные студентам сведения, опубликованные расписания, предстоящие занятия и ссылки на ресурсы. Для копии используйте в браузере «Печать \u002F Сохранить как PDF».","Руководство не содержит личные записи студентов, вопросы оценочных заданий и защищённые URL файлов. Если в разделе больше 100 элементов, полный список смотрите на страницах курса.","Если организация включила сертификацию, студенты открывают «Сертификаты», чтобы посмотреть собственные награды. Уполномоченный преподаватель может выдать сертификат только действующему студенту своего курса; награда подтверждается вручную и не вычисляется по оценкам.","Сертификат — личная запись организации. Функция браузера «Печать \u002F Сохранить как PDF» создаёт персональную копию; это не подписанный публичный документ и не заявление об аккредитации.","Сдача заданий и прохождение экзаменов","В приложении студента сохраните работу по заданию, сдайте её как попытку и пройдите доступную попытку экзамена.","10 мин","16 августа 2026 г.","Студенческий доступ к курсу, которому принадлежит задание или экзамен.","Поддерживаемый браузер, устойчивое соединение и подготовленные локально файлы ответов.","Задание или экзамен, состояние которого допускает попытку.","Задание показывает сданную попытку и записанное время сдачи.","Экзамен закрывает рабочую область и показывает попытку как сданную, а не как выполняемую.","Результаты появляются только после того, как преподаватель их опубликует.","Если «Сохранить черновик» или «Сдать попытку» сообщает об ошибке, не закрывайте страницу, сохраните локальные копии файлов и воспользуйтесь предложенной повторной попыткой.","Если экзамен переподключился, прежде чем продолжать, дождитесь индикатора сохранения; о стойком расхождении в таймере или сдаче сообщите немедленно.","Перед началом","Прочитайте указания, период доступности, разрешённое число попыток и требования к вложениям.","Для работы с ограничением времени убедитесь, что часы устройства и сетевое соединение устойчивы.","Открывайте только то задание или экзамен, которое собираетесь выполнить: правила доступа и файлы зависят от контекста.","Сдавайте работу безопасно","Откройте «Курсы», выберите курс, затем «Задания» или «Экзамены»","Прежде чем приступать к работе, сверьте название, отметку доступности, срок сдачи, длительность и число разрешённых попыток, чтобы убедиться, что открыт нужный элемент.","Составьте ответ на задание","Введите требуемый форматированный ответ или адрес и выберите «Добавить файлы» для каждого нужного вложения. Прежде чем продолжать, дождитесь появления загруженных файлов в попытке.","Пользуйтесь кнопкой «Сохранить черновик», пока работу ещё можно править","«Сохранить черновик» сохраняет текущий ответ, не сдавая его. Перед окончательной сдачей откройте попытку заново и проверьте сохранённый текст, адрес и файлы.","Когда работа готова окончательно, выберите «Сдать попытку»","Прочитайте подтверждение: сданную попытку изменить нельзя. После сдачи проверьте состояние попытки и записанное время сдачи.","Для экзамена выберите «Открыть экзамен» или «Продолжить попытку»","Начинайте, только если готовы к указанной длительности. Ответьте на каждый вопрос, следите за состоянием сохранения и таймером, просмотрите вопросы без ответа, затем выберите «Сдать попытку».","Прохождение экзамена с ограничением времени","Начните попытку с таймером, который ведёт сервер, положитесь на автоматическое сохранение ответов, сдайте работу осознанно и знайте, что произойдёт при обрыве связи или истечении времени.","9 мин","29 августа 2026 г.","Студенческое участие в курсе, которому принадлежит экзамен.","Опубликованный экзамен в пределах периода доступности, с оставшимися попытками.","Устойчивое соединение и устройство, способное оставаться на странице попытки до завершения сдачи.","Попытка показывает «Сдана» или «Время истекло», а не «Выполняется».","Перед сдачей индикатор показывал «Ответы сохранены», и у попытки записано время сдачи.","Если в шапке показано «Не все ответы сохранены», оставайтесь на странице. Несохранённые ответы остаются в очереди и отправляются снова, когда вы редактируете ответ, выбираете «Повторить сохранение» или сдаёте попытку.","Если браузер или соединение отказали посреди попытки, войдите заново и снова откройте экзамен. Не истёкшая попытка продолжится со всеми подтверждёнными ответами.","Если время истекло, пока вы были отключены, сервер закроет и оценит попытку сам. Откройте экзамен заново, чтобы проверить итоговое состояние, а не начинайте новую попытку.","Разберитесь в периоде попытки","Экзамен показывает ограничение времени, число разрешённых попыток и момент закрытия доступности ещё до начала.","Таймер запускается на сервере в тот момент, когда вы выбираете «Начать попытку». Закрытие страницы его не останавливает.","Попытка заканчивается по ограничению времени или по закрытию доступности — смотря что наступит раньше, поэтому старт близко к сроку сокращает попытку.","Повторное открытие экзамена во время выполняемой попытки продолжает её, а не расходует новую.","Особые условия, назначенные преподавателем, могут расширить ваш период, длительность или число попыток.","Отвечайте с автоматическим сохранением","Откройте «Курсы», выберите курс, затем «Экзамены»","Прочитайте на стартовой панели ограничение времени, число попыток и время закрытия, затем выберите «Начать попытку». Порядок вопросов может отличаться у разных студентов, если преподаватель включил перемешивание.","Следите за состоянием сохранения, пока отвечаете","Каждое изменение сохраняется автоматически через несколько секунд после ввода. Рядом с оставшимся временем в шапке показано «Сохранение ответов», «Ответы сохранены» или «Не все ответы сохранены».","После неудачного сохранения не закрывайте страницу","Несохранённый ответ остаётся в очереди. Выберите «Повторить сохранение» или продолжайте отвечать и, прежде чем уйти со страницы, дождитесь возврата индикатора к «Ответы сохранены».","Сдача работы и истечение времени","Закончив, выберите «Сдать попытку»","Сначала сохраняются ожидающие ответы, затем в подтверждении поясняется, что сохранённые ответы станут окончательными, а попытку нельзя будет открыть заново.","Знайте, что происходит при истечении времени","Когда время истекает при открытой странице, Mirket сдаёт попытку автоматически с уже сохранёнными ответами. После этого попытка показывает «Время истекло».","Знайте, что происходит при обрыве связи","Подтверждённые ответы хранятся на сервере. Если вы так и не вернётесь, сервер сам оценит истёкшую попытку примерно через минуту после истечения: неотвеченные закрытые вопросы получают ноль, а письменные ответы ждут проверки преподавателем.","Прочитайте свой результат","После сдачи экзамен показывает «Попытка принята». Ответы записаны, даже пока баллы скрыты.","Баллы и комментарии появляются только после того, как преподаватель опубликует журнал оценок курса; тогда попытка покажет набранные и максимальные баллы.","Чтобы в любой момент снова открыть свои ответы, воспользуйтесь пунктом «Просмотреть последнюю попытку».","Создание и оценивание заданий и экзаменов","В приложении преподавателя создавайте задания и экзамены, публикуйте их осознанно, проверяйте работы студентов и публикуйте результаты.","12 мин","Преподавательский доступ к действующему, не архивному курсу.","Подготовленные указания, даты доступности, шкала оценивания, правила попыток и защищённые вложения, если они нужны.","Список заданий или экзаменов показывает нужное состояние: черновик, запланировано, опубликовано или в архиве.","Сохранённые оценки и комментарии, доступные только для добавления, отображаются напротив выбранной работы.","Журнал оценок показывает нужный вес источника и состояние публикации.","Прежде чем вводить содержимое заново, воспользуйтесь кнопкой «Повторить попытку» на списке или карточке, которые не загрузились.","Если сохранение не удалось, не закрывайте редактор и скопируйте длинные указания или комментарии, прежде чем повторять.","Не публикуйте задание и не открывайте результаты, чтобы обойти ошибку загрузки; сначала убедитесь в текущем состоянии на сервере.","Создайте задание","Откройте «Курсы», выберите курс, затем «Задания»","Выберите «Новое задание». Если курс в архиве, этот элемент недоступен.","Опишите задачу и её границы","Введите название, указания, даты открытия и сдачи, шкалу оценивания, вес, допустимые виды работ, правило сдачи после срока, число попыток и вложения задания.","Создайте задание и проверьте его состояние","Сохраните редактор, затем откройте задание из списка заново. Проверьте отметку доступности, указания, даты, шкалу, попытки, виды работ и правило сдачи после срока.","Проверьте и оцените работу по заданию","Откройте задание и выберите человека в разделе «Студент или группа»","Выберите нужного студента или группу. Рабочая область покажет попытки, содержание ответа, файлы и активную попытку.","Внесите балл в нужную попытку","Убедитесь в выборе активной попытки, запишите балл и сведения о продлении, если оно есть, затем выберите «Сохранить оценку» в разделе оценивания.","Отправьте комментарии отдельно","Добавьте письменный комментарий или файлы и выберите «Отправить комментарий». Комментарии можно только добавлять, поэтому перед отправкой проверьте адресата и содержание.","Создайте и опубликуйте экзамен","Откройте «Экзамены» и выберите «Новый экзамен»","Задайте название, период доступности, длительность, максимум попыток, вес, вопросы и настройки особых условий, которые предлагает редактор.","Пока правите, держите экзамен в черновике","С помощью пункта «Управлять экзаменом» откройте экзамен заново и просмотрите настройки вопросов и времени. Черновики студентам недоступны.","Публикуйте только после итоговой проверки","Откройте меню действий экзамена и выберите «Опубликовать экзамен». Убедитесь, что в списке показано «Опубликован» и нужный период доступности.","Оценивайте и публикуйте через экзамен и журнал оценок","Просмотрите сданные попытки, сохраните решения по оцениванию, затем в журнале оценок проверьте вес источников и публикуйте результаты, только когда они готовы для студентов.","Проверяйте необязательные данные об академической добросовестности","Для проверки добросовестности нужны доступный внешний поставщик, включение организацией и согласие преподавателя для задания. Отправляются только подходящие сданные тексты и файлы; правки черновика и ответы только с URL проверку не запускают.","Откройте отчёт о сданной попытке, чтобы оценить совпадения с источниками и признаки текста, созданного ИИ, в контексте. Ожидание, частичный результат, неподдерживаемый формат и ошибка различаются; отсутствие данных не означает нулевой балл.","Отчёты помогают проверке. Они не устанавливают нарушение, не меняют оценки и не публикуют отзыв. Изучите исходный материал и следуйте учебной процедуре организации, прежде чем делать вывод.","Студент может увидеть отчёт только по собственной текущей оценённой попытке после публикации журнала оценок курса и получения результата. Родителям отчёты о добросовестности недоступны.","Проверка и оценивание попыток экзамена","Просматривайте сданные и истёкшие попытки, оценивайте письменные ответы, прикладывайте комментарии и понимайте, как результаты попадают в журнал оценок.","8 мин","Преподавательский доступ к курсу, которому принадлежит экзамен.","Хотя бы одна сданная или истёкшая попытка студента.","Каждая просмотренная попытка показывает «Проверено» вместо «Требует проверки».","Балл самой новой проверенной попытки отображается как результат экзамена в журнале оценок.","Если список попыток или ответ не загружаются, воспользуйтесь кнопкой «Повторить попытку»; не вводите баллы, пока не увидите текущее состояние на сервере.","Если «Сохранить проверку» не удалось, не закрывайте панель, скопируйте длинные комментарии и повторите. Проверка попытки сохраняется целиком, поэтому неудачное сохранение ничего не изменило.","Разберитесь, что приходит на проверку","Закрытые вопросы — один вариант, несколько вариантов и «верно или неверно» — оцениваются автоматически при сдаче.","Письменные ответы не получают автоматического балла; попытка остаётся в состоянии «Требует проверки», пока у каждого письменного ответа не появится сохранённый балл.","Попытки, у которых истекло время, сервер закрывает и оценивает сам, в том числе у студентов, потерявших связь: неотвеченные закрытые вопросы получают ноль, а письменные ответы ждут вас. У них состояние «Время истекло».","Выполняемую попытку оценить нельзя.","Оцените письменные ответы","Откройте экзамен и выберите попытку студента","Панель «Попытки и проверка» перечисляет каждую попытку с её состоянием и ходом проверки. Выберите одну, чтобы увидеть все вопросы, ответ студента и автоматический балл, если он есть.","Поставьте балл каждому письменному ответу","Баллы ограничены весом вопроса. При желании добавьте к ответу форматированный комментарий, прежде чем сохранять.","Выберите «Сохранить проверку»","Сохранение охватывает всю попытку сразу. Когда у каждого письменного ответа есть балл, попытка становится проверенной и её сумма рассчитывается.","Знайте, как результаты доходят до студентов","Самая новая проверенная попытка каждого студента становится результатом экзамена в журнале оценок курса и нормируется по максимальному баллу.","Студенты видят баллы и комментарии только после публикации журнала оценок курса, поэтому проверять заранее безопасно.","Начала попыток, истечения времени, сдачи и действия по оцениванию записываются в журнал аудита экзамена.","Ведение журнала оценок курса","Соедините задания, экзамены, посещаемость и ручные записи во взвешенную оценку за курс, публикуйте результаты осознанно и читайте опубликованные оценки как студент.","Участие в курсе: преподаватели управляют источниками и результатами, студенты читают опубликованные результаты.","Для преподавателей — план того, сколько каждый оценённый источник даёт в итоговую оценку за курс.","Для преподавателей журнал оценок показывает все нужные источники, распределённый вес и нужное состояние публикации.","Для студентов опубликованные результаты показывают каждый источник, его вес и текущую оценку за курс.","Если журнал оценок не загружается, воспользуйтесь кнопкой «Повторить попытку»; не меняйте веса и состояние публикации, пока не увидите текущее состояние на сервере.","Если источник не сохраняется из-за превышения предела в 100 %, сначала уменьшите другой включённый вес.","Разберитесь в источниках оценок","Источники-задания и источники-экзамены принадлежат своим заданиям и экзаменам; результаты поступают в них из оценивания автоматически.","Источники посещаемости синхронизируются с выбранным занятием. Ручные источники хранят результаты, внесённые преподавателем, например за выступления или работу на занятии.","У каждого источника вес от 0,01 % до 100 %. Источники, включённые в оценку за курс, делят между собой 100 %; сохранение, которое превышает этот предел, отклоняется.","Текущая оценка — средневзвешенное только по оценённым и включённым источникам; источник без результата не ухудшает оценку студента.","Управляйте источниками и результатами как преподаватель","Откройте «Курсы», выберите курс, затем «Журнал оценок»","В шапке показаны состояние публикации, распределённый вес, число источников и действия по управлению.","Добавьте ручной источник или источник посещаемости","Выберите «Добавить ручной источник» или «Добавить посещаемость», введите название, вес и максимальный балл и решите, включать ли источник в оценку за курс сейчас.","Настройте веса и включение","Измените для каждого источника вес или переключатель «Включить в оценку за курс» и выберите «Сохранить». Сохранение, которое поднимает включённые веса выше 100 %, отклоняется.","Внесите результаты вручную","Для ручных источников вводите баллы прямо в таблицу результатов студентов. Результаты заданий и экзаменов приходят со своих экранов оценивания, а посещаемость синхронизируется с занятиями.","Удаляйте только ручные источники и источники посещаемости","Удаление безвозвратно стирает записанные результаты этого источника, и подтверждение об этом предупреждает. Источники-задания и источники-экзамены настраиваются через своё задание или экзамен.","Публикуйте результаты осознанно","Когда результаты готовы, выберите «Опубликовать оценки»","Публикация сразу открывает студентам все включённые результаты, баллы за экзамены вместе с комментариями и текущую оценку.","Чтобы снова закрыть их, выберите «Скрыть оценки»","Скрытие возвращает студентов к неопубликованному состоянию, не удаляя ни одного результата.","Читайте опубликованные оценки как студент","Пока преподаватель не опубликовал журнал оценок, страница сообщает, что оценка за курс не опубликована, а результаты остаются закрытыми.","После публикации вы видите каждый оценённый источник, его вес, свой результат и текущую оценку за курс.","После публикации в просмотре экзамена также становятся видны баллы и комментарии к каждому ответу.","В вашу текущую оценку входит только оценённая и опубликованная работа.","Участие в занятии в прямом эфире","В приложении студента войдите в конференцию курса, выберите устройства, участвуйте и восстанавливайте соединение при перебоях со звуком и видео.","Студенческое участие в курсе, которому принадлежит занятие.","Современный браузер с разрешением на микрофон или камеру, если эти устройства нужны.","Занятие, конференция которого идёт и открыта для подключения.","Рабочая область конференции показывает вашу плитку участника и состояние соединения.","Выход закрывает рабочую область конференции и освобождает активные потоки микрофона и камеры.","Если соединение не удалось или стало недоступно, один раз воспользуйтесь действием «Присоединиться снова» в конференции.","Если переподключение не помогает, покиньте рабочую область, откройте занятие курса заново и сообщите видимую ошибку вместе со временем занятия и названием браузера.","Элементы управления занятием в прямом эфире","Письменная процедура ниже охватывает подключение, управление устройствами, участие и восстановление.","Подключайтесь с нужными устройствами","Откройте «Курсы», выберите курс, затем «Занятия»","Выберите запланированное занятие, проверьте его название и время, затем нажмите «Присоединиться к конференции», когда она идёт и вашей роли разрешён вход. Если политика организации ограничивает доступ студентов, занятие может оставаться видимым, но войти в конференцию нельзя.","Проверьте разрешения браузера","Разрешайте доступ к микрофону или камере, только если собираетесь ими пользоваться. Войти можно и с любым из них отключённым.","Проверьте предпросмотр","Перед подключением проверьте выбранные камеру и микрофон, отображаемое имя и свою роль в курсе.","Пользуйтесь элементами управления конференцией","Включайте и выключайте микрофон и останавливайте или запускайте камеру с постоянной панели управления.","Пользуйтесь поднятием руки и панелью участников, чтобы согласовывать действия, не перебивая говорящего.","Демонстрируйте экран только тогда, когда это позволяют преподаватель или правила занятия.","Закончив, покиньте занятие; закрытие рабочей области также освобождает активные медиаустройства.","Восстановление при изменении соединения","Прочитайте состояние соединения","Mirket показывает состояния «переподключение», «недоступно» и «сбой» с явным следующим действием.","Повторите попытку один раз со страницы занятия","Воспользуйтесь предложенным действием повтора, чтобы прежняя комната была покинута до начала нового соединения.","Сообщайте о повторяющихся сбоях","Запишите занятие, время, браузер и видимое сообщение об ошибке для оператора вашей организации.","Создание и проведение занятия в прямом эфире","В приложении преподавателя запланируйте занятие курса, проведите конференцию, зафиксируйте участие, завершите официальный учёт посещаемости и просмотрите записи.","10 сентября 2026 г.","Поддерживаемый браузер и разрешение на микрофон, камеру или экран, которым вы собираетесь поделиться.","Согласованное расписание, тип занятия и понятные ожидания от участников.","Список занятий показывает правильные название, тип, время начала и окончания.","Конференцию можно покинуть корректно, а карточка занятия сохраняет посещаемость и состояние записей.","Официальную проверку посещаемости можно завершить только после того, как для каждого учащегося указан статус и встреча закончилась.","Если занятия или состояние конференции не загружаются, воспользуйтесь кнопкой «Повторить попытку»; не создавайте второе занятие, пока судьба первого сохранения неясна.","Если после «Начать конференцию» она не запустилась, покиньте рабочую область, проверьте состояние занятия на его странице и повторите попытку один раз.","Если проверка посещаемости была изменена в другом месте, выберите «Перезагрузить проверку», прежде чем снова указывать статусы. Зафиксируйте сообщения о сохраняющихся ошибках посещаемости или записи до обращения за помощью к оператору вашей организации.","Элементы управления конференцией и посещаемостью для преподавателя","Письменная процедура ниже охватывает планирование, запуск, модерацию, посещаемость, записи и восстановление.","Запланируйте занятие","Выберите «Новое занятие». Для архивного курса это действие недоступно.","Введите данные занятия","Укажите название занятия, запланированные начало и окончание и установите «Тип занятия» на «Видеоконференция» для конференции LiveKit. Место или вложения добавляйте, только если выбранный тип этого требует.","Сохраните и проверьте запись в списке","Прежде чем сообщать расписание, сверьте название, отметку режима, дату, временной интервал, число комментариев и число записей.","Начните конференцию и ведите её","Откройте занятие и выберите «Начать конференцию»","Проверьте разрешения устройств и предпросмотр, затем войдите в рабочую область конференции.","Пользуйтесь постоянными элементами управления медиа","Управляйте микрофоном, камерой, демонстрацией экрана, участниками, чатом, поднятыми руками и расположением из элементов управления конференцией. Держите на виду личность и роль каждого участника.","По окончании конференции выйдите из неё","Выбирайте «Покинуть», а не просто закрывайте вкладку браузера, чтобы локальные потоки и состояние комнаты освобождались предсказуемо.","Проверьте участие и записи","Вернитесь к карточке занятия","После конференции просмотрите автоматические подтверждения участия и список присутствовавших.","Фиксируйте рабочие данные об участии отдельно","Если этого требуют подтверждающие данные, введите минуты в аудитории для очного занятия и выберите «Сохранить» в строке учащегося. Время подключения к конференции фиксируется автоматически. Эти значения могут использоваться для оценки за посещаемость, но ни одно из них не является официальным решением об отсутствии.","Открывайте доступные записи из списка записей","Опирайтесь на состояние записи, показанное у занятия. Отсутствующая или ещё обрабатываемая запись не подменяется выдуманной ссылкой.","Завершите официальный учёт посещаемости","Если в организации доступна проверка посещаемости для родителей, официальная посещаемость оформляется отдельной проверкой преподавателя для одного очного занятия или одной видеоконференции. Необработанные данные об участии служат подтверждением, но сами по себе никогда не создают отметку об отсутствии.","Выберите «Проверить посещаемость» и подтвердите список","Для видеозанятия выберите «Проверить посещаемость» у нужной конференции; для очного занятия проверка отображается в его подробностях. При необходимости выберите «Начать проверку посещаемости», подтвердите изменения расписания или списка, когда появится запрос, и присвойте статус каждому ожидаемому учащемуся. Статус «Не определено» нельзя сделать официальным.","Перед завершением используйте «Сохранить черновик»","Пока решения проверяются, выбирайте «Сохранить черновик». Черновики не являются официальными, не считаются подтверждённым отсутствием и не отправляют уведомления родителям.","Выбирайте «Завершить учёт посещаемости», только когда всё готово","Встреча должна завершиться, активные интервалы участия должны быть закрыты, а каждому участнику списка должен быть присвоен статус. Перед продолжением проверьте число отсутствующих в окне подтверждения.","Сохраняйте исправления в официальной истории","Используйте «Исправить посещаемость», «Отменить официальную запись» или «Восстановить посещаемость» и укажите обязательную причину. Каждое действие добавляет новую версию вместо перезаписи прежней; если проверка изменилась, загрузите её заново перед повторной попыткой.","Работа с файлами курса и досками","Упорядочивайте и открывайте общую библиотеку курса, просматривайте документы и видео внутри Mirket и рисуйте на сохранённых досках или досках с совместной работой в реальном времени.","Участие в курсе, которому принадлежат файлы.","Для управления файлами и досками — назначенная роль преподавателя в курсе, который не находится в архиве.","Раздел «Файлы» показывает ожидаемую структуру папок, а для каждого элемента указано его состояние: готов, недоступен или доступен для скачивания.","Изменённая доска показывает «Все изменения сохранены», прежде чем вы её закроете.","Если папка, предварительный просмотр или доска не загружаются, выберите «Повторить попытку». Если редактирование документов недоступно, скачайте оригинал и повторите попытку после восстановления сервиса.","Если доска сообщает о более новой версии, перезагрузите её, прежде чем продолжать; несохранённые локальные изменения будут заменены последней сохранённой версией.","Работайте в библиотеке курса","Откройте «Курсы», выберите курс, затем «Файлы»","Студенты просматривают библиотеку только для чтения. Преподаватели видят «Новая папка», «Загрузить файлы» и «Новая доска», а также действия переименования, перемещения и удаления у каждого элемента.","Упорядочивайте папками и перетаскиванием","Чтобы загрузить файлы, перетащите их в любое место области файлов, а чтобы переместить элемент — перетащите его на папку или на элемент пути. Имена не длиннее 160 символов и не могут содержать косые черты.","Меняйте вид, когда это удобно","Пользуйтесь видом списка или плитки и перемещайтесь по дереву папок клавишами со стрелками.","Открывайте файлы, не покидая Mirket","Когда редактирование документов доступно, офисные документы открываются в рабочей области ONLYOFFICE. Преподаватели могут их редактировать, сохранённые изменения возвращаются в защищённый файл курса, а студенты просматривают их в режиме чтения. Если рабочая область недоступна, скачайте оригинал и повторите попытку после восстановления сервиса.","Видео курса воспроизводится в защищённом проигрывателе с источником, привязанным к курсу.","Для неподдерживаемых типов предлагается скачать исходный файл, а не показывается сломанный предпросмотр.","Прежде чем закрывать сеанс редактирования, дождитесь индикатора сохранения; закрытие раньше может оставить последние изменения несохранёнными.","Рисуйте на досках","Создайте или откройте доску","Преподаватели выбирают «Новая доска» в разделе «Файлы»; любой, у кого есть доступ, открывает существующую из списка. Доски — это файлы Excalidraw, хранящиеся внутри курса.","Полагайтесь на автоматическое сохранение","Правки сохраняются вскоре после того, как вы перестаёте рисовать, а «Сохранить сейчас» вызывает немедленное сохранение. Размер доски ограничен 8 МБ.","Разрешайте конфликты перезагрузкой","Если более новый сеанс сохранил первым, Mirket блокирует дальнейшие сохранения и предлагает «Перезагрузить доску». Перезагрузка заменяет несохранённые локальные изменения последней сохранённой версией.","Работайте вместе в реальном времени","Преподаватели могут включить для каждой доски совместное редактирование и выбрать, кто может править: только назначенные преподаватели или все участники курса.","Студенты могут править, только пока совместное редактирование включено с правилом «все участники курса»; иначе они следят за доской в режиме просмотра.","Каждый участник подключается через подтверждённое участие в курсе, а изменения в реальном времени сохраняются обратно в файл доски курса.","Из рабочей области можно скачать текущую сцену в формате .excalidraw.","Сохраняйте и просматривайте учебные ресурсы","Сохраните доступный файл, ссылку на ресурс, опубликованное объявление или обсуждение как личный ярлык. Сохраненный список по-прежнему проверяет ваше текущее членство в курсе и видимость источника при повторном открытии элемента.","Студенты могут выбрать «Отметить просмотренным» для актуального файла или ссылки на ресурс. Отметка относится к этому студенту и версии элемента; после изменения старая отметка недействительна.","Значки новых и обновлённых материалов показывают изменения с прошлого посещения. Ни значки, ни отметка о просмотре не влияют на оценки, посещаемость или завершение курса.","Если настроены облачные файлы, преподаватель может выбрать «Импортировать из облачного хранилища» и выбрать файлы Google Drive или OneDrive для защищенной копии курса. Более поздние изменения поставщика не синхронизируются с этой копией; Доступ регулируется обычными разрешениями курса.","Переписка в чате","Начинайте личные переписки, отправляйте текст, файлы и голосовые сообщения, читайте состояния доставки и подключайтесь заново, когда сеанс чата истекает.","Учётная запись со входом в установку, где включён «Чат» и политика организации разрешает доступ вашей текущей роли.","Разрешение на микрофон, если вы собираетесь записывать голосовые сообщения.","Список переписок загружается, а отправленное сообщение доходит до состояния «Отправлено» или «Доставлено».","Если у сообщения показано «Ошибка», проверьте соединение и воспользуйтесь действием «Повторить попытку» у этого сообщения.","Если появилась полоса «Сеанс чата истёк», выберите «Подключиться заново»; пока чат отключён, сообщения не отправляются.","Если после изменения роли или политики «Чат» стал недоступен, действие «Подключиться заново» не восстановит доступ; обратитесь к администратору организации.","Находите и начинайте переписки","Откройте чат из навигации","Список переписок показывает личные и групповые беседы с числом непрочитанных. Сузьте его поиском и фильтрами «Все», «Личные» и «Группы».","Начните личную переписку из списка участников курса","Откройте «Курсы», выберите курс, откройте «Участники» и нажмите «Написать» рядом с человеком, если действие доступно. Чат откроет существующую переписку или создаст новую; членство в курсе и действующая социальная политика могут запретить личное сообщение.","Убедитесь, с кем вы говорите","В шапке переписки показаны человек и его состояние: «В сети», «Не в сети» или время последнего появления.","Отправляйте сообщения","Пишите текст в поле ввода или прикрепляйте изображения и документы из меню вложений.","Записывайте голосовые сообщения кнопкой микрофона, затем прослушайте, отмените или отправьте запись.","У каждого исходящего сообщения показано состояние доставки: «Отправка», «Ошибка», «Отправлено», «Доставлено» или «Просмотрено».","Индикатор набора текста показывает, что собеседник печатает.","Восстановите сеанс чата","Чат работает через отдельный сеанс обмена сообщениями с ограниченным сроком действия, который выдаёт Mirket.","Когда этот сеанс истекает, Mirket один раз подключается заново незаметно; если это невозможно, появляется полоса «Сеанс чата истёк».","Выберите «Подключиться заново» на этой полосе. Пока связи нет, отправка блокируется с явным сообщением, а не теряет текст молча.","Если подключиться заново не удаётся раз за разом, перезагрузите страницу и сообщите видимую ошибку администратору вашей организации.","Защита учётной записи","Держите надёжный пароль, включите двухфакторный вход, поддерживайте подтверждённые каналы связи и контролируйте сеансы, в которых выполнен вход в вашу учётную запись.","Учётная запись с выполненным входом и её текущий пароль; каждое изменение настроек безопасности заново требует пароль.","Доступ к почтовому ящику или телефону, куда приходят коды подтверждения.","Раздел «Безопасность» показывает нужную дату смены пароля и состояние двухфакторной аутентификации.","Каналы связи отмечены как подтверждённые, а в «Активных сеансах» перечислены только знакомые вам сеансы.","Если вы подозреваете, что пароль стал известен посторонним, смените его немедленно; смена завершает все сеансы, поэтому войдите заново везде.","Если код подтверждения не приходит, воспользуйтесь повторной отправкой. Число отправок в сутки ограничено, и действительным остаётся только самый новый код.","Если завершить двухфакторный вход не удаётся, воспользуйтесь действием восстановления на странице входа или обратитесь к администратору вашей организации.","Держите пароль надёжным","Откройте настройки учётной записи и выберите «Изменить пароль»","Введите текущий пароль, затем дважды новый.","Соблюдайте требования","Пароль должен содержать не менее 10 символов и сочетать хотя бы два типа знаков: прописные буквы, строчные буквы, цифры и специальные символы. Это правило действует везде, где задаётся пароль.","Ожидайте выхода на всех устройствах","Успешная смена отзывает все активные сеансы, включая другие устройства. Войдите заново с новым паролем.","Пользуйтесь двухфакторной аутентификацией","Включите двухфакторную аутентификацию в разделе «Безопасность»","Подтвердите изменение текущим паролем; смена второго фактора всегда требует первого.","Выберите способ доставки при входе","При включённой двухфакторной аутентификации вход спрашивает, куда отправить код: на основную почту учётной записи, на подтверждённую контактную почту или на подтверждённый контактный телефон.","Вводите код без промедления","Код действует пять минут, и принимается только последний запрошенный. Если он не пришёл, воспользуйтесь повторной отправкой.","Поддерживайте каналы связи","Добавьте или обновите контактную почту и телефон","Каждое изменение требует текущего пароля. Mirket отправляет код подтверждения на новый адрес, и канал остаётся неподтверждённым, пока вы его не введёте.","Подтвердите канал, прежде чем на него полагаться","Коды двухфакторной аутентификации приходят только на подтверждённые каналы, поэтому подтверждайте канал сразу после добавления.","Удаляйте каналы, которые больше вам не подконтрольны","Удаление тоже требует текущего пароля и выводит канал из сценариев восстановления и подтверждения.","Проверяйте активные сеансы","Откройте «Активные сеансы» в разделе «Безопасность»","В каждой записи показано, когда был выполнен вход и когда сеанс был активен в последний раз; текущий помечен как «Этот сеанс».","Завершайте сеансы, которых не узнаёте","Завершите отдельный сеанс или выберите «Завершить остальные сеансы», чтобы оставить только текущий. Отозванным сеансам придётся войти заново.","Доводите разбор подозрительных сеансов до конца","Отозвав незнакомый сеанс, смените пароль и убедитесь, что каналы связи по-прежнему принадлежат вам.","Администрирование организации","Управляйте людьми, курсами и коммуникацией, следите за состоянием системы, сохраняя границы организации и ролей.","Учётная запись администратора для нужной установки.","Проверенные сведения о личности, роль учётной записи, план передачи начального пароля и необходимые участия в курсах.","Управление пользователями показывает сохранённого человека, зафиксированную роль учётной записи, контактные данные и текущее состояние безопасности.","Управление курсами показывает сохранённые код и название курса, активное или архивное состояние и ожидаемое число преподавателей и студентов.","При массовом добавлении пользователей в результатах импорта перечислены идентификаторы созданных учетных записей и добавленные зачисления, а для каждого нового пользователя предусмотрен конфиденциальный способ первого входа.","Прежде чем повторять создание, воспользуйтесь кнопкой «Повторить попытку» или «Обновить» на списке, который не загрузился.","Исправляйте ошибки полей в открытой панели; не закрывайте её, пока не появится подтверждение сохранения.","Если курс нужно вывести из работы, отправляйте его в архив, а не удаляйте; «Восстановить» отменяет это состояние.","Если при подтверждении не получен ответ, выберите «Восстановить результат импорта» до начала другого импорта. Применённый результат откроется снова без повторения изменений; сообщение «Завершённый результат пока недоступен. Проверьте статус ещё раз перед повторной попыткой.» означает, что перед повтором нужно проверить статус ещё раз. Результаты доступны семь дней. Если предварительный просмотр устарел или истёк, выберите «Создать новый предварительный просмотр» и снова проверьте CSV-файл.","Если состояние портала родителей или связи изменилось в другом месте, выберите «Проверить текущее состояние» либо закройте и снова откройте связь перед повторной попыткой.","Выдавайте доступ осознанно","Откройте управление пользователями и выберите «Новый пользователь»","Введите имя, фамилию, имя пользователя, адрес почты, необязательную дату рождения, роль учётной записи, начальный пароль и его подтверждение. Выбирайте «Создать пользователя» только после проверки личности и роли.","Для изменений профиля пользуйтесь пунктом «Изменить пользователя»","Роль после создания фиксируется. Для полей профиля используйте «Сохранить изменения»; «Задать новый пароль» — только после отдельного подтверждения, поскольку действующие коды входа при этом аннулируются.","Откройте управление курсами и выберите «Новый курс»","Введите код и название курса, затем через списки выбора преподавателей и студентов добавьте только тех, кого нужно. Выберите «Создать курс» и проверьте получившиеся числа.","Архивируйте и восстанавливайте осознанно","Архивация выводит курс из активного редактирования, не удаляя историю участия. Проверьте отметку состояния; если курс должен вернуться в работу, воспользуйтесь пунктом «Восстановить».","Пользуйтесь служебными данными ответственно","Считайте аналитику служебным свидетельством в границах организации, а не заменой академического суждения.","Для разбора происшествия опирайтесь на фактические числа, события и хронологию состояний.","Ограничивайте выгружаемые и передаваемые сведения теми, кому они нужны для заявленной задачи.","Массовое добавление пользователей","Скачайте шаблон учетных записей","В разделе управления пользователями выберите Импортировать учетные записи и Скачать шаблон. Заполните поля username, email, firstName, lastName, role и, при необходимости, birthDate. Используйте student или instructor, а если модуль доступен — parent. Используйте CSV-файл в кодировке UTF-8 размером не более 1 МиБ и содержащий не более 500 строк данных. Не добавляйте пароли или учетные записи администраторов.","Проверьте перед подтверждением","Выберите CSV-файл и Предварительный просмотр изменений. Сверьте номера строк, запланированные изменения и ошибки с вашим файлом. Исправьте все ошибки и создайте новый предварительный просмотр. Выбирайте Подтвердить импорт только после проверки сводки; до успешного подтверждения ничего не изменится.","Добавьте зачисления на курсы","Скачайте результаты импорта учетных записей, чтобы получить идентификаторы созданных пользователей. Для существующих пользователей откройте панель пользователя и скопируйте идентификатор пользователя. В разделе управления курсами откройте редактор существующего курса и скопируйте идентификатор курса. Выберите Импортировать зачисления и заполните шаблон courseId,userId. Только активные учащиеся и преподаватели могут присоединяться к активным курсам. Проверьте и подтвердите; существующие зачисления и настройки будут сохранены.","Организуйте конфиденциальный первый вход","Если доступно восстановление по электронной почте, попросите каждого нового пользователя выбрать Забыли пароль? в приложении для его роли. В противном случае откройте пользователя в разделе управления пользователями, выберите Задать новый пароль и отдельно подтвердите действие, а затем передайте пароль по принятому в вашей организации конфиденциальному каналу. Результаты импорта никогда не содержат паролей и не отправляют массовые письма для их сброса.","Управляйте доступом родителей","Учётные записи родителей отделены от зачисления на курсы. Доступ должен быть разрешён и оператором, и настройкой портала родителей в организации, прежде чем проверенная связь сможет открыть сведения о ребёнке.","Проверьте доступность портала родителей","Откройте «Настройки», затем «Доступ родителей». Если портал имеет статус «Недоступен в этой установке», вы можете просматривать, сокращать или отзывать существующие связи, но не можете включить портал или расширить доступ, пока оператор не сделает модуль доступным.","Осознанно выберите «Включить портал родителей»","Доступность со стороны оператора сама по себе не открывает доступ к учебным сведениям. Выберите «Включить портал родителей» только после того, как организация будет готова проверять связи и контролировать общие категории.","Добавьте и проверьте каждую связь","Выберите «Добавить связь», укажите учётные записи с ролями «Родитель» и «Студент», предоставьте только разрешённые категории «Опубликованные оценки», «Задания и экзамены» или «Посещаемость», подтвердите проверку организацией, затем выберите «Подтвердить и активировать». Родители никогда не включаются в список курса.","При необходимости приостановите или отзовите доступ","«Приостановить портал родителей» скрывает сведения о детях и оповещения, но сохраняет доступ к безопасности учётной записи родителя. «Отозвать доступ» удаляет одну связь; для повторной активации потребуется новая проверка организацией.","Включайте и управляйте сертификацией курса","Откройте «Настройки», затем «Сертификация». Сначала оператор установки должен сделать модуль доступным; отдельно выберите «Включить сертификацию» для организации, когда её правила выдачи готовы.","В управлении сертификатами создайте шаблон и проверьте его версию и разрешения преподавателей на выдачу до использования. Правка шаблона создаёт новую версию, не меняя уже выданные награды.","Выберите «Выдать сертификат» только после проверки действующего студента, курса, основания завершения и достижения. Выдача ручная; оценки и посещаемость не выдают награды автоматически.","Администратор может исправить или отозвать награду в её записи. Проверьте итоговое состояние и историю; уже распечатанную персональную копию отозвать нельзя.","Проверяйте подключения учётных записей и списков учреждения","Если настроен поставщик Google Workspace или Microsoft 365, откройте «Настройки» и «Интеграции» и выберите «Связать идентификатор» для существующей активной учётной записи Mirket. Проверьте идентификатор поставщика и текущий локальный пароль; совпадение адреса почты само по себе не создаёт и не связывает пользователя.","Для настроенного подключения списков учреждения выберите «Просмотреть списки», проверьте предложенные учётные записи, группы и членство, затем подтвердите именно эту версию. Импорт добавляет проверенные записи; он не удаляет зачисления, не передаёт оценки обратно и не выполняет автоматическую синхронизацию.","Если ответ на подтверждение потерян, восстановите сохранённый результат до подготовки нового импорта. Истёкшую или изменившуюся предварительную версию нужно проверить заново; при отключении поставщика остаются доступны локальный вход и обычная загрузка файлов курса.","Публикуйте новости и уведомления организации","Откройте «Коммуникация», затем «Газета» и выберите «Добавить новость». Добавьте заголовок и текст; «Сохранить черновик» оставит запись доступной только администраторам, а «Создать и опубликовать» покажет её студентам и преподавателям.","Перед выбором «Опубликовать» или «Снять с публикации» проверьте состояние записи. Снятая новость исчезает из ленты до повторной публикации; у газетных записей нет комментариев, отметок «Нравится» и реакций.","Откройте «Коммуникация», затем «Управление уведомлениями» и выберите «Новое уведомление». Укажите всех пользователей, студентов, преподавателей или выбранных активных пользователей. Проверьте тему, текст, число получателей, вложения и необязательную отправку по почте, затем подтвердите «Отправить уведомление». Родители получают только разрешённые обновления о ребёнке, а не общие уведомления администрации.","Проверяйте показатели прочтения и доставки по почте для каждой ручной отправки. Каждый подходящий получатель видит запись в приложении, даже если необязательное письмо задержано, недоступно или не доставлено; число непрочитанных не доказывает выполнение связанного действия.","Эксплуатация установки Mirket","Разберитесь в среде выполнения, изолированной для каждой организации, границе конфигурации, проверках работоспособности и требованиях к восстановлению.","11 мин","Доступ к оболочке узла установки, выгруженный неизменяемый выпуск и файл окружения установки.","Доступ к журналам служб, к месту хранения резервных копий и к защищённому файлу с парольной фразой.","docker compose --env-file .env -f compose.yml ps сообщает, что ожидаемые службы работают, а те, у которых есть проверка работоспособности, исправны.","Проверки \u002Fhealth\u002Flive и \u002Fhealth\u002Fready у API и сокет-сервиса отвечают успешно.","Самая свежая зашифрованная резервная копия прошла тренировку восстановления, входящую в репозиторий.","Каждый профиль необязательной службы должен соответствовать флагу приложения; модули только с флагом и включение на уровне организации проверяются отдельно.","Не затирайте неудавшееся развёртывание или резервную копию. Сохраните журналы, точный дайджест выпуска, путь к окружению и вывод команд.","Восстанавливайте только из проверенного зашифрованного архива, соблюдайте принятое в вашей организации окно восстановления и следуйте её инструкции.","Если один необязательный сервис перестал работать, сохраните работу основного LMS и проверьте готовность, учётные данные, источник и журналы этого сервиса перед перезапуском. Никогда не копируйте токены доступа, заголовки запросов, адреса почты или сведения о детях в диагностические материалы.","Знайте границу развёртывания","Одна установка обслуживает одну организацию.","Процессы приложения, PostgreSQL, Redis и пространства имён объектного хранилища изолированы между организациями.","Конфигурация заказчика подключается во время выполнения, а не запекается в неизменяемые артефакты приложения.","Реагируйте на сообщение о проблеме","Проверьте конфигурацию, прежде чем менять состояние","Выполните docker compose --env-file .env -f compose.yml config --quiet, затем изучите вывод docker compose --env-file .env -f compose.yml ps и точки работоспособности live и ready у API и сокет-сервиса.","Определите затронутую службу и временное окно","Соберите приложение, роль, маршрут, отметку времени, видимое состояние восстановления и относящиеся к делу журналы служб, не запрашивая лишнего пользовательского содержимого.","Пользуйтесь командами резервного копирования из репозитория","Выполните pnpm ops:check, затем создайте согласованную зашифрованную копию командой pnpm ops:backup с явно указанными абсолютными путями к окружению, выходному файлу и файлу с парольной фразой.","Докажите восстановимость","Выполните pnpm ops:restore-drill для полученного архива с теми же явными парольной фразой и параметрами окружения. Тренировка считается завершённой только при проверенных контрольных суммах и успешных одноразовых восстановлениях PostgreSQL.","Восстанавливайте обратимыми действиями","Отдавайте предпочтение задокументированным перезапускам служб, повторным попыткам и проверенным восстановлениям. Сохраняйте свидетельства и делайте проверенную резервную копию перед обновлениями и вмешательством в схему.","Явно выбирайте необязательные модули","Модулям с отдельной службой нужны и профиль Compose, и соответствующий флаг приложения. Сертификация, академическая добросовестность и адаптеры учреждения используют закрытую конфигурацию без отдельного профиля Compose. Выполните config --quiet перед запуском и проверьте готовность каждого модуля до включения для организации.","Для доступа родителей используется профиль parents с PARENT_MODULE_ENABLED=true. Администратор всё равно должен выбрать «Включить портал родителей»; восстановление доступности у оператора никогда не включает эту настройку организации повторно.","Для чата используется профиль chat с CHAT_ENABLED=true. При сбое Matrix вход в LMS и работа вне чата должны оставаться доступными, а Chat должен показывать сведения о восстановлении.","Для редактирования документов используется профиль documents с ONLYOFFICE_ENABLED=true. При сбое защищённые файлы курсов и скачивание оригиналов должны оставаться доступными, а рабочая область должна предлагать «Повторить попытку».","Для конференций в реальном времени используется профиль live с LIVEKIT_ENABLED=true. Сбой допуска или сервиса должен блокировать доступ к конференции, не ослабляя действующие проверки учётной записи, роли, курса или занятия.","Сертификация использует закрытый переключатель CERTIFICATION_MODULE_ENABLED=true без профиля Compose. Администратор также должен выбрать «Включить сертификацию»; восстановление доступности оператором не включает модуль повторно.","Для академической добросовестности нужны ACADEMIC_INTEGRITY_ENABLED=true, явно выбранный режим поставщика и учётные данные, затем отдельное включение администратором и согласие преподавателя для задания. Режим песочницы предназначен для разработки и тестов, а не для решений в отношении клиентов.","Для институционального входа, списков и облачных файлов используются разные закрытые настройки поставщиков. При отключённом адаптере должны оставаться доступны локальный вход, ручное создание учётных записей и обычная загрузка файлов курса.","Следите за учебными новостями ребёнка","В приложении для родителей просматривайте разрешённые работы, опубликованные оценки, подтверждённую преподавателем посещаемость и настройки уведомлений для каждого связанного ребёнка.","Активная учётная запись с ролью «Родитель» в установке, где ваша организация включила «Доступ родителей».","Хотя бы одна проверенная организацией связь с одной или несколькими общими категориями: опубликованные оценки, работы или посещаемость.","До появления учебных сведений в полях выбора ребёнка и курса указан нужный контекст.","Оценки остаются скрытыми до публикации для всего курса, а в данных о посещаемости указаны подтверждённые преподавателем статусы и исправления.","Настройки учебных уведомлений сохраняются отдельно для каждого ребёнка, категории и канала.","Если раздел ребёнка не загружается, выберите «Повторить попытку». Если доступ изменился, вернитесь на страницу «Главная» и выберите доступного ребёнка или обратитесь в свою организацию.","Если «Доступ родителей» приостановлен, сведения о детях и оповещения недоступны, а безопасность учётной записи остаётся доступной. Повторное включение доступа не воспроизводит старые оповещения.","Если настройки уведомлений изменились в другом сеансе, загрузите их заново перед сохранением.","Сохраняйте контекст ребёнка и курса на экране","Сначала выберите ребёнка, затем курс и общую область. При каждом чтении повторно проверяются активная связь, разрешённая категория и текущее зачисление на курс.","В разделе «Задания и экзамены» показаны опубликованные метаданные задания или экзамена и состояние сдачи. Черновики ответов, ключи ответов, участники группы, личные отзывы, особые условия, файлы, чаты, записи и комнаты в реальном времени не раскрываются.","В разделе «Оценки» показаны только опубликованные результаты курса. Работа без оценки остаётся без оценки, а скрытие журнала оценок курса закрывает видимость для родителей так же, как и для студента.","Просматривайте официальную посещаемость и исправления","Данные о посещаемости для родителей поступают из проверки, завершённой преподавателем, а не из необработанного времени конференции или отсутствующей телеметрии. Непроверенные и отменённые статусы, а также статусы «Уважительная причина» и «Посещение не требуется» не считаются подтверждённым отсутствием.","В исправлении показаны текущий статус и история исправлений. Внутренняя причина преподавателя и посещаемость других учащихся остаются закрытыми.","Процент посещаемости в опубликованном журнале оценок — это отдельная оценка на основе секунд, которая может отличаться от официального статуса, подтверждённого преподавателем.","Выбирайте учебные уведомления отдельно для каждого ребёнка","Откройте «Учебные уведомления»","Выберите ребёнка, затем отдельно включите «Уведомление в приложении» для категорий «Подтверждённая посещаемость», «Опубликованные результаты» и «Сданные работы». Изначально каждая категория отключена и влияет только на этого ребёнка.","Включайте «Копия по почте» только при соблюдении условий","Для настройки «Копия по почте» требуется включённое «Уведомление в приложении» для той же категории, доступная почта организации и подтверждённый контактный адрес в разделе «Настройки учётной записи». Письмо содержит общую ссылку, а не оценки, сведения о посещаемости или сданную работу.","Подтвердите сохранение настройки","Дождитесь сообщения «Настройки уведомлений сохранены», прежде чем уходить. Отключение категории блокирует новую ещё не принятую доставку; сообщения, уже переданные почтовой системе, могут всё равно прийти.","Список курсов студента: закреплённый курс и ещё два, с числом объявлений, файлов и участников.","Рабочая область курса с вкладками объявлений, заданий, экзаменов, журнала оценок, обсуждений, занятий, участников, файлов и аналитики, а под ними — курс кратко.","Дерево файлов курса, где то, что участник может открыть, зависит от его роли в курсе.","Задание с его условием, сданной попыткой и полученными комментариями в одной записи.","Опубликованная версия экзамена с окном сдачи, попытками, ожидающими оценки, и особыми условиями, предоставленными одному студенту.","Экзамены, которые может открыть студент; каждый ограничен окном сдачи, лимитом времени и числом разрешённых попыток.","Журнал оценок, принимающий оценки за задания, посещаемость и ручные позиции на равных, с весом каждой из них.","Запланированные занятия курса: видеоконференция и встреча в аудитории на одной временной шкале.","Аналитика организации, ежедневно пересчитываемая по записанным событиям курсов, со скрытыми малыми курсами для защиты приватности студентов.","Администрирование пользователей в границах одной установки и одной организации, с ролью и состоянием безопасности каждой учётной записи.",1792699051805]